Entrevista a una persona de Polònia

Qüestionari: Persona de Polònia

-What’s your name?

Joanna

-How old are you?

30

-Were you born in Poland?

Yes, in Warsaw.

-What type of cultural parties are there?

National Independence Day is celebrated every year on 11 November to commemorate the anniversary of Poland's independence.

On the 3rd of may every year we also celebrate the constitution day. Poland was the first country in europe to have a constitution.

Also, Easter and Christmas are very special holidays in poland, and are celebrated with the family. 

-What is the weather like there?

It is quite cold in winter, up to -15 degrees sometimes. In some parts of poland, even -20 is possible. But on the other hand, summers are pretty warm and sunny (sometimes up to +30 degrees).

-Which are the most populars monuments?

There are a lot of monuments in Poland. For example in Warsaw the most famous are: Sigismund's column, the Chopin monument, copernicus monument, tomb of the unknown soldier, the warsaw uprisal monument and of course the warsaw mermaid.

-Can you vote your president?

Yes.

-What do you think about the gastronomy of Polonia?

It is very good. We eat a lot of potatos and we have many different types of soups. A usual polish dish would consist of potatos, meat and salad.

-What is the name of the most popular food on Polonia?

Bigos, Pierogi and Barszcz Czerwony.

-How many languages people talk?

We have only one official language: polish. But many regional dialects exist. Of course young people learn foreign languages, the most popular being english.

-How many years have you lived in Polonia? In which part?

I had lived in Poland (Warsaw) for 26 years. In 2006 I moved to Luxembourg.

Traducció:

- Com et dius?

Joanna.

- Quants anys tens?

30

- Vas néixer a Polònia?

Sí, a Varsòvia.

- Quin tipus de festes es celebren?

El Dia de la Independència Internacional es celebra cada any l’11 de novembre per commemorar la independència de Polònia.

El dia tres de maig, cada any, també celebrem el Dia de la Constitució. Polònia va ser el primer país d’Europa en tenir una Constitució.

També la Pasqua i Nadal són unes vacances molt importants, i es celebren amb la família.

- Com és el temps allà?

És bastant fred a l’hivern, a vegades a –15 graus. En algunes parts de Polònia fins i tot a –20 graus. Però, en una altra banda, els estius són molt càlids i assolellats (a vegades les temperatures arriben a 30 graus).

- Quins són els monuments més importants?

Hi ha molts monuments importants a Polònia. Per exemple a Varsòvia els més famosos són: la Columna de Sigismund, el monument a Chopin, el monument a Copèrnic, la tomba del soldat desconegut, el monument de l’aixecament a Varsòvia, i, es clar, la sirena de Varsòvia.

-Pots votar al teu president?

Sí.

-Què penses de la gastronomia de Polònia?

És molt bona. Mengem moltes patates i tenim molts tipus variats de sopa. Un plat polonès usual seria patates, carn i amanida.

-Quin és el nom del plat polonès més popular?

Bigos, Pierogi i Barszcz Czerwony.

-Quantes llengües parla la gent?

Només tenim una llengua oficial: el polonés. Però existeixen molts dialectes regionals diferents. Com es d’esperar els joves aprenen llengües estrangeres, la més popular és anglès.

-Quants anys vas viure a Polònia? En quina part?

Vaig viure a Polònia (Varsòvia) 26 anys. Al 2006 em vaig traslladar a Luxemburg.